{"id":8560,"date":"2024-05-11T20:15:10","date_gmt":"2024-05-11T18:15:10","guid":{"rendered":"http:\/\/anavole.fr\/?p=8560"},"modified":"2026-04-25T20:34:15","modified_gmt":"2026-04-25T18:34:15","slug":"la-forteresse-dargent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anavole.fr\/?p=8560","title":{"rendered":"La forteresse d’argent *5"},"content":{"rendered":"

Nous abandonnons la c\u00f4te Ionienne pour nous diriger vers Gjirokastra. La vieille ville et sa forteresse sont class\u00e9es au patrimoine mondial de l’humanit\u00e9 par l’Unesco notamment pour l’architecture ottomane des b\u00e2timents.<\/p>\n

\"\"<\/a> \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

Sur la route, nous traversons la municipalit\u00e9 de Finiq (prononcez Finitch) \u00e0 majorit\u00e9 grecque. C’est l’occasion d’aborder le sujet des minorit\u00e9s. 90 % de la population est de nationalit\u00e9 albanaise, ce qui signifie d’ethnie albanaise (avec l’albanais comme langue maternelle ou paternelle). A ne pas confondre avec la citoyennet\u00e9 albanaise qui, elle, est reconnue par le passeport. De nombreuses minorit\u00e9s existent : des grecs au sud, des mont\u00e9n\u00e9grins au nord, des valaques et des roms semi-nomades et quelques bosniaques.<\/p>\n

Nous arrivons dans la vall\u00e9e du Drino o\u00f9 se trouve Gjirokastra. On ne connait pas vraiment l’origine du nom de cette ville : forteresse de Gjino (du nom du premier reconstructeur de la forteresse) ou forteresse d’argent selon l’\u00e9tymologie grecque. La forteresse date du 6\u00e8me si\u00e8cle de notre \u00e8re et \u00e0 \u00e9t\u00e9 reconstruite 2 fois, la derni\u00e8re par Ali Pacha au 19\u00e8me si\u00e8cle. Pendant les 2 guerres mondiales elle a servi de refuge \u00e0 la population puis a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en prison jusque dans les ann\u00e9es 60. On y expose des pi\u00e8ces d’artillerie prises aux italiens et aux allemands et un charmant petit tank de marque Fiat !<\/p>\n

\"\"<\/a> \u00a0 \u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

La visite nous fait traverser plusieurs places successives. Sur l’une d’elles se trouve une sc\u00e8ne color\u00e9e destin\u00e9e au grand festival de folklore de la ville qui a lieu une fois tous les 4 ans. Des olympiades en quelque sorte !<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nous nous dirigeons ensuite vers la vieille ville et le mus\u00e9e ethnographique situ\u00e9 dans la maison de naissance de l’ancien dictateur Enver Hodja.<\/p>\n

\"\"<\/a> \u00a0 \"\"<\/a> \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

Il est l’heure de passer \u00e0 table : au menu repas v\u00e9g\u00e9tarien avec la sp\u00e9cialit\u00e9 albanaise le byrek, une sorte de tourte aux \u00e9pinards. Excellente ! Pour finir nous passons un moment dans le bazar, histoire de d\u00e9penser quelques lek (la monnaie locale).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un dernier coup d’oeil \u00e0 la forteresse et \u00e0 une mosqu\u00e9e toute proche et nous reprenons la route vers le nord en direction de Berat, notre \u00e9tape du soir.<\/p>\n

\"\"<\/a> \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

Petit message personnel : des bisous \u00e0 Liliane et Jacqueline !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous abandonnons la c\u00f4te Ionienne pour nous diriger vers Gjirokastra. La vieille ville et sa forteresse sont class\u00e9es au patrimoine mondial de l’humanit\u00e9 par l’Unesco notamment pour l’architecture ottomane des b\u00e2timents. \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Sur la … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8563,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[66,73],"class_list":["post-8560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ailleurs","tag-albanie","tag-uia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8560"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8639,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8560\/revisions\/8639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}