{"id":8607,"date":"2024-05-09T09:39:57","date_gmt":"2024-05-09T07:39:57","guid":{"rendered":"http:\/\/anavole.fr\/?p=8607"},"modified":"2026-04-25T20:34:36","modified_gmt":"2026-04-25T18:34:36","slug":"un-polyglotte-dans-la-ville-lumiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anavole.fr\/?p=8607","title":{"rendered":"Un polyglotte dans la ville \u00ab\u00a0Lumi\u00e8re\u00a0\u00bb *7"},"content":{"rendered":"<p>Nous ne passons qu&rsquo;une journ\u00e9e en Mac\u00e9doine du Nord. Rapide incursion ! De notre chambre d&rsquo;h\u00f4tel la vue sur la ville d&rsquo;Orhid est tr\u00e8s belle.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110187.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8608\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110187-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110187-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110187-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110187-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110187.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110196.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8609\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110196-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110196-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110196-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110196-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110196.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous serons accompagn\u00e9s par un guide mac\u00e9donien et donc notre guide albanais va devoir traduire en fran\u00e7ais les infos que le guide mac\u00e9donien va donner en anglais. Belle mac\u00e9doine linguistique ! Ah ah ah !<br \/>\nRevenons \u00e0 notre journ\u00e9e. Petit pays que la Mac\u00e9doine du Nord : 25 000 km\u00b2, 2 millions d&rsquo;habitants. Ce pays a appartenu \u00e0 la Yougoslavie, il est \u00e0 majorit\u00e9 chr\u00e9tien et comprend de nombreuses minorit\u00e9s dont 25% d&rsquo;albanais. Aujourd&rsquo;hui nous concentrons notre visite sur le lac et la ville d&rsquo;Orhid. Le lac est partag\u00e9 en 2\/3 en Mac\u00e9doine et 1\/3 en Albanie.Il est situ\u00e9 \u00e0 700 m d&rsquo;altitude et a une superficie de 360 km\u00b2.<br \/>\nNous observons la reconstitution d&rsquo;un village datant du 12\u00e8me si\u00e8cle avant notre \u00e8re mont\u00e9 sur des pilotis.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8610\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110200-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110200-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110200-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110200-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110200.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Les sources du lac viennent de la montagne de Galicica qui est prot\u00e9g\u00e9e. La c\u00f4te du lac l&rsquo;est \u00e9galement. Seuls 15 km de c\u00f4te sont r\u00e9serv\u00e9es au tourisme. Nous arrivons \u00e0 notre premi\u00e8re \u00e9tape de la journ\u00e9e : le monast\u00e8re de Saint Nahum. Ici se d\u00e9verse l&rsquo;eau de 45 sources en provenance de la montagne et du lac Prespa majeur. L&rsquo;eau est filtr\u00e9e naturellement, elle est pure et potable. Elle forme un fleuve qui traverse le lac \u00ab\u00a0le drin noir\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110207.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8611\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110207-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110207-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110207-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110207-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110207.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110209-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8612\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110209-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110209-225x300.jpg 225w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110209-45x60.jpg 45w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110209-rotated.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Les recommandations pour entrer dans le monast\u00e8re sont pr\u00e9cises et \u00e7a tombe bien car nous n&rsquo;avons ni maillots de bain, ni chiens !<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110212.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8613\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110212-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110212-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110212-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110212-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110212.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Saint Nahum, c\u00e9l\u00e8bre pour ses tr\u00e8s nombreux miracles, a construit une petite \u00e9glise au 9\u00e8me si\u00e8cle. Elle br\u00fblera au 15\u00e8me et sera reconstruite au 16\u00e8me. Le tombeau du Saint est \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et on dit que si l&rsquo;on approche son oreille on peut encore entendre son coeur battre !<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110214.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8614\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110214-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110214-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110214-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110214-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110214.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110223.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8615\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110223-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110223-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110223-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110223-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110223.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110224.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8616\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110224-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110224-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110224-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110224-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110224.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous nous dirigeons ensuite vers Ohrid. Avant d&rsquo;entrer dans la ville nous faisons une petite promenade en barque pour l&rsquo;admirer. On va jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9glise Saint Jean de Caneo et on revient.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110225.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8617\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110225-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110225-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110225-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110225-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110225.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110244.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8619\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110244-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110244-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110244-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110244-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110244.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>On d\u00e9barque. La ville est class\u00e9e au patrimoine mondial par l&rsquo;Unesco et date du 4\u00e8me si\u00e8cle. Avant le 11\u00e8me si\u00e8cle on l&rsquo;appelait Lychnidos qui signifie \u00ab\u00a0lumi\u00e8re\u00a0\u00bb car le soleil brille 300 jours par an. Nous sommes ravis de l&rsquo;apprendre car nous nous promenons sous la pluie.<br \/>\nNous entrons dans l&rsquo;\u00e9glise Sainte Sophie qui a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en mosqu\u00e9e pendant l&rsquo;\u00e9poque ottomane puis en mus\u00e9e. Les murs sont orn\u00e9s de superbes fresques. On nous explique comment la couche de peinture qui les a recouvertes \u00e0 \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e avec du lin.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110252.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8620\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110252-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110252-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110252-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110252-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110252.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110254-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8621\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110254-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110254-225x300.jpg 225w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110254-45x60.jpg 45w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110254-rotated.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En chemin nous admirons le th\u00e9\u00e2tre romain magnifique. Puis nous poursuivons notre chemin vers l&rsquo;Eglise de la M\u00e8re de Dieu Perivleptos ce qui signifie \u00ab\u00a0vue de partout\u00a0\u00bb. Elle est en effet au sommet d&rsquo;une colline qui fait face \u00e0 la forteresse.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110264.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8622\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110264-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110264-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110264-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110264-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110264.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110274.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8623\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110274-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110274-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110274-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110274-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110274.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110275.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8624\" src=\"http:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110275-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110275-300x225.jpg 300w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110275-768x576.jpg 768w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110275-80x60.jpg 80w, https:\/\/anavole.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/P1110275.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous redescendons pour d\u00e9jeuner et nous revenons \u00e0 Tirana pour passer notre derni\u00e8re nuit en Albanie.<\/p>\n<p>Ce voyage nous aura permis de d\u00e9couvrir un pays en plein \u00e9veil car tr\u00e8s longtemps ferm\u00e9 sur lui-m\u00eame sous la main de fer du dictateur Enver Hodja. Ani, notre excellent guide, nous a donn\u00e9 les cl\u00e9s pour comprendre l&rsquo;incroyable histoire de ce pays conquis maintes fois, la r\u00e9sistance et la r\u00e9silience de ce peuple. Une tr\u00e8s belle surprise !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous ne passons qu&rsquo;une journ\u00e9e en Mac\u00e9doine du Nord. Rapide incursion ! De notre chambre d&rsquo;h\u00f4tel la vue sur la ville d&rsquo;Orhid est tr\u00e8s belle. \u00a0 Nous serons accompagn\u00e9s par un guide mac\u00e9donien et donc &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[66,67,73],"class_list":["post-8607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ailleurs","tag-albanie","tag-macedoine","tag-uia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8607"}],"collection":[{"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8607"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8640,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8607\/revisions\/8640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anavole.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}